O homem anda fodido há muito tempo: os palavrões têm vida eterna em quase todas as línguas. Na Eneida de Virgílio, encontramos lá o verbo foedo (foedare), que significa sujar, manchar, desonrar. Existe também o adjetivo foedus (repugnante, vergonhoso, indigno). O advérbio foede é atributo de quem age de modo horroso, ou odiosamente. Mas das palavras latinas, a que mais se aproxima do sentido atual de "foder" é fodio (fodere), verbo que significa furar e vasar. Fodere está nos discursos de Cícero, portanto, quando você usar esta palavra saiba que, antes de tudo, ela faz parte do selecto grupo das palavras eruditas. Agora, se você anda "fudido", só posso lamentar, porque a raiz da palavra diz que, na realidade, você está fodido.

Mais um crime contra os pinherais - Nesta semana ouvi uma barbaridade sem tamanho. Também pudera, os ecochatos travestidos de defensores da ecologia têm atestado público para dizer e fazer bobagens. Araucaria angustifolia, nome científico do Pinheiro do Paraná - os mais antigos chamavam-no de Pinheiro do Brasil - pronuncia-se /araucária angustifólia/, notem a posição da sílaba tônica em angustifólia (de folhas estreitas). Esta palavra deriva do nome latino neutro folium, folis (folha).